Главная Язык, коммуникация и социальная среда Регистрация

Вход

Приветствую Вас Гость | RSSПятница, 26.05.2017, 17:57
Menu

Links / Ссылки
  • Воронежский государственный университет
  • Сайт профессора Кашкина
  • Сборники под редакцией проф.В.Б.Кашкина
  • Теоретическая и прикладная лингвистика
  • Аспекты языка и коммуникации
  • Коммуникативное поведение
  • Введение в теорию коммуникации
  • Кафедра теории перевода и межкультурной коммуникации ВГУ

  • Language, Communication and Social Environment. Issue 3. 2004

    Issue 3 (2004) Выпуск 3                                       Предисловие

    Предлагаемый вниманию читателя сборник научных трудов продолжает серию научных публикаций, посвященным проблемам языковой коммуникации в различных социальных сферах. С этого года сборник издается на базе Воронежского государственного университета. В данном выпуске собраны работы молодых и известных ученых по различным аспектам филологии и коммуникативистики.

    Ряд статей обращается к основам теории языка и коммуникации (статьи Е.С.Осицкой и С.Л.Лукиной, Н.А.Холониной и Н.С.Черниковой, О.В.Ивашенко и И.М.Копаневой), биосемиотики и психолингвистики (статьи Э.Д.Владимировой, А.А.Лузакова и С.А.Сухих), социолингвистики и теории межкультурной коммуникации (статьи М.А.Бойко, Т.В.Абрамовой и Н.В.Овсянниковой). В некоторых работах затрагиваются проблемы исследования дискурса, текста и перевода (статьи В.Б.Кашкина и И.В.Чарычанской, О.Г.Баталова и Е.М.Дроновой). В других – обсуждается современное состояние русского языка и культуры (статьи Г.Ф.Ковалева, К.М.Шилихиной и В.И.Дружининой).          В. Б. Кашкин

     ISBN 5-86937-023-X                УДК 800.1:81.9+659.4                 ББК 812   Я 41              © Коллектив авторов, 2004 

    Papers - Статьи

     А.А. Лузаков, С.А. Сухих (Краснодар). Психология взаимопонимания – A.A. Luzakov, S.A. Sukhikh (Krasnodar, Russian Federation) Psychology of mutual understanding

     Э.Д. Владимирова (Самара). Круг проблем экологической семиотики и биосемиотическая традиция – E.D. Vladimirova (Samara, Russian Federation) The scope of ecological semiotics and the biosemiotic tradition

     Г.Ф.Ковалев (Воронеж). Русские писатели о русском  мате – G.F. Kovalev (Voronezh, Russian Federation) Russian writers about the Russian obscene language

     В.Б.Кашкин (Воронеж). Грамматика поэтического дискурса в переводе – V.B. Kashkin (Voronezh, Russian Federation) The grammar of poetry in translation

     И.В. Чарычанская (Воронеж). К вопросу о переводческой интерпретации – I.V. Charychanskaya (Voronezh, Russian Federation) On interpretation of the source text in translation

     В.И. Дружинина (Губкин). TERTIUM NON DATUR – V.I. Druzhinina (Gubkin, Russian Federation) TERTIUM NON DATUR

     М.А.Бойко (Воронеж). Средства формирования положительного имиджа страны и конструирование коллективной идентичности – M.A. Boiko (Voronezh, Russian Federation) Constructing the positive image of a country and the collective identity

     Е.М. Дронова (Воронеж). Интертекстуальность и аллюзия: проблема соотношения – E.M. Dronova (Voronezh, Russian Federation) Intertextuality and allusion: correlation issues

     К.М. Шилихина (Воронеж). Использование метафоры в телевизионной рекламе – K.M. Shilikhina (Voronezh, Russian Federation) Using metaphor in TV commercials

     Т.В. Абрамова (Губкин). Диалогическое единство «просьба – реакция» (на примере коммуникации в сети Фидонет) – T.V. Abramova (Gubkin, Russian Federation) The dialogical unity of "request - reaction" (based on communication in the Fidonet)

     Н.В. Овсянникова (Воронеж). Анализ языковых средств выражения самооценки женщинами (на примере адъективных предложений в русских, британских и американских текстах) – N.V. Ovsyannikova (Voronezh, Russian Federation) Linguistic means of expressing women's self-esteem in Russian, British and American texts

     О.В. Ивашенко (Воронеж). Абстрактное имя в когнитивном аспекте – O.V. Ivashenko (Voronezh, Russian Federation) The abstract noun in a cognitive aspect

     О.Г. Баталов (Нижний Новгород). Семиотический статус окказионализма  и  его  функции  в художественном тексте – O.G. Batalov (Voronezh, Russian Federation) The semiotics of nonce words and their functions in fiction

     С.Л. Лукина (Воронеж). Русские возвратные глаголы с финально-следственным значением в зеркале английского языка – S.L. Lukina (Voronezh, Russian Federation) Russian reflexive verbs with the meanings of result and consequence contrasted with English

     Е.С. Осицкая (Воронеж). Английский предикат hear: использование ономатопеи при заполнении объектной позиции – E.S. Ositskaya (Voronezh, Russian Federation) The English predicate hear: using onomatopoea in the position of object

     Н.А. Холонина (Воронеж). Некоторые особенности английских сложноподчиненных предложений с синсемантичными придаточными, выражающих причинно-следственные отношения – N.A. Kholonina (Voronezh, Russian Federation) Some features of English complex sentences with synsemantic clauses of cause and result

     Н.С. Черникова (Воронеж). Уступительные конструкции: отклонение от стандарта? (на материале английского языка) – N.S. Chernikova (Voronezh, Russian Federation) Concessive constructions: a deviation from the standard?

     И.М. Копанева (Воронеж). Содержательный и формальный аспекты условных высказываний (на материале русского и английского языков) – I.M. Kopaneva (Voronezh, Russian Federation) Form and meaning in English and Russian conditional clauses

    Printed Version - Печатный вариант сборников

    Printed versions of "Language, Communication and Social Environment" can be ordered by email: tpmk_rgph@mail.ru. Latest issues are in sufficient quantity; the availability of the earlier versions can be checked by inquiring.
    Сборники "Язык, коммуникация и социальная среда" и др. в печатном виде можно заказать на кафедре теории перевода и межкультурной коммуникации факультета романо-германской филологии ВГУ. Выпуски последних лет имеются пока в достаточном количестве. О наличии сборников предыдущих лет следует справляться по электронной почте: tpmk_rgph@mail.ru
    Календарь
    «  Май 2017  »
    ПнВтСрЧтПтСбВс
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293031

    Current Statistics / Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Search

    Counters
    Page Ranking Tool

    Visitors / Посетители


    Copyright MyCorp © 2017Бесплатный конструктор сайтов - uCoz